V skratke
Pri prenájme pracovníkov (Arbeitnehmerüberlassung) zráža nemeckú daň zo mzdy požičiavateľ, hostiteľ (Entleiher) za ňu ručí popri ňom (§ 42d ods. 6 EStG). Prenájom nie je stavebné plnenie, zrážka 15 % sa naň nevzťahuje. Prenájom do stavebných podnikov na robotnícke práce je podľa § 1b AÜG zakázaný, s úzkymi výnimkami.
Pri prenájme pracovníkov (Arbeitnehmerüberlassung, Arbeitnehmerüberlassung (AÜG)) prenechá jedna firma, požičiavateľ (Verleiher), svojich zamestnancov druhej firme, hostiteľovi (Entleiher). Hostiteľ ich začlení do svojej práce a riadi.
Pokyn nemeckého ministerstva financií z 19. júla 2022 uvádza, že prenájom pracovníkov nie je stavebné plnenie, ani keď prenajatí pracovníci robia pre hostiteľa stavebné práce (bod 8). Zrážka 15 % z odmeny za prenájom sa preto nerobí. Rovnako je to pri DPH: prenájom pracovníkov nepatrí medzi stavebné plnenia podľa § 13b ods. 2 č. 4 UStG (UStAE 13b.2 ods. 7 č. 13). Ako sa DPH posudzuje inak, tu neriešime.
Z toho plynie dôležitý rozdiel pre ručenie:
- Ak ide o skutočné stavebné plnenie, objednávateľ, ktorý zrážku odviedol alebo mal platný Freistellung, za daň zo mzdy podľa § 42d ods. 6 a 8 EStG neručí (§ 48 ods. 4 č. 2, § 48b ods. 5 EStG; bod 94 pokynu).
- Ak išlo v skutočnosti o prenájom, tieto dve veci hostiteľa nechránia a ručenie podľa § 42d ods. 6 a 8 ostáva možné (bod 95).
Rozhoduje celkový obraz vzťahu, nie názov zmluvy (R 42d.2 ods. 3 veta 1 a 2 LStR). Na prenájom podľa veta 3 ukazuje napríklad to, že hostiteľ v podstate vykonáva právo zamestnávateľa dávať pokyny, účel práce zodpovedá jeho predmetu činnosti, nástroje dáva najmä on, riziká typické pre zmluvu o dielo sú vylúčené alebo obmedzené a odmena sa počíta podľa času.
| Kto | Čo mu zákon ukladá |
|---|---|
| zahraničný požičiavateľ | plní povinnosti zamestnávateľa a musí zraziť nemeckú daň zo mzdy, ak prenecháva pracovníkov živnostensky (gewerbsmäßig) na prácu v Nemecku, aj keď nie je tuzemským zamestnávateľom (§ 38 ods. 1 veta 1 č. 2 EStG; R 38.3 ods. 1 veta 2 LStR) |
| hostiteľ | ručí popri požičiavateľovi, len za dobu, počas ktorej mu bol pracovník prenechaný (§ 42d ods. 6 veta 1 a 4) |
| zamestnanec | ostáva dlžníkom dane (§ 38 ods. 2) |
Požičiavateľ, hostiteľ a zamestnanec sú solidárni dlžníci (§ 42d ods. 6 veta 5). Hostiteľa môže úrad vyzvať na zaplatenie až po tom, čo exekúcia na tuzemský hnuteľný majetok požičiavateľa zlyhala alebo nesľubuje úspech (veta 6). Rozhodnutie o ručení vydáva úrad príslušný pre požičiavateľa (veta 9). Ak sa pracovníci prenechávajú na prácu v stavebníctve (zákaz pozri nižšie), je pre slovenského požičiavateľa príslušný podľa § 20a ods. 2 AO Finanzamt Chemnitz-Süd (§ 1 ods. 1 č. 26 UStZustV).
Zákon vylučuje ručenie hostiteľa v týchto prípadoch (§ 42d ods. 6 EStG):
- ide o prípad podľa § 1 ods. 3 AÜG, napríklad o príležitostný prenájom alebo prenájom medzi koncernovými podnikmi, keď pracovník nebol prijatý na účel prenájmu (veta 1; R 42d.2 ods. 2 veta 6),
- prenájom sa opiera o povolenie podľa § 1 AÜG a hostiteľ preukáže, že splnil povinnosti súčinnosti podľa § 51 ods. 1 č. 2 písm. d) EStG (veta 2),
- hostiteľ sa bez vlastnej viny mýlil, že ide o prenájom (veta 3).
Pre stavebníctvo to neznamená, že je prenájom bežnou možnosťou. Prenájom do stavebných podnikov (Betriebe des Baugewerbes) na práce, ktoré zvyčajne robia robotníci, je podľa § 1b veta 1 AÜG neprípustný. Zákon ho pripúšťa len v týchto prípadoch (veta 2 a 3):
- medzi stavebným a iným podnikom, ak to určujú kolektívne zmluvy vyhlásené za všeobecne záväzné,
- medzi stavebnými podnikmi, ak požičiavajúci podnik preukázateľne aspoň tri roky patrí pod tie isté rámcové a sociálne kolektívne zmluvy alebo pod ich všeobecnú záväznosť,
- od stavebného podniku so sídlom v inom členskom štáte EHP, ak preukázateľne aspoň tri roky prevažne vykonáva činnosti, ktoré spadajú pod tie isté rámcové a sociálne kolektívne zmluvy ako podnik hostiteľa, hoci sa naňho nemecké zmluvy nevzťahujú.
Zákaz platí aj pre prípady podľa § 1 ods. 3 AÜG, lebo ten z výnimky vyníma práve § 1b vetu 1. Povolenie podľa § 1 AÜG sa na zakázaný prenájom nevzťahuje, okrem prenájmu medzi stavebnými podnikmi, na ktoré sa vzťahujú tie isté rámcové a sociálne kolektívne zmluvy (R 42d.2 ods. 4 veta 3). Pri zakázanom prenájme preto druhá výnimka spravidla nepomôže. Pri omyle platia prísnejšie kritériá, najmä ak je odmena výrazne nižšia ako u iných ponúkajúcich (veta 7 a 8). Dôkazné bremeno nesie hostiteľ (veta 5). Zákaz opisuje Prenájom pracovnej sily a zákaz v nemeckom stavebníctve. Povolenie na prenájom pracovníkov nevybavujeme.
Ručenie sa obmedzuje na daň zo mzdy za čas prenájmu. Ak je daň ťažko zistiteľná, predpokladá sa dlh vo výške 15 % z odmeny dohodnutej medzi požičiavateľom a hostiteľom bez DPH, kým hostiteľ hodnoverne nepreukáže nižšiu daň (§ 42d ods. 6 veta 7).
Úrad môže hostiteľovi aj nariadiť, aby časť dohodnutej odmeny zadržal a odviedol, ak je to potrebné na zabezpečenie dane (§ 42d ods. 8 veta 1). Nariadenie môže byť aj ústne a jeho výšku netreba odôvodniť, kým nepresiahne uvedených 15 % (veta 2 a 3).
Zráža sa z odmeny za prenájom pracovníkov 15 %?
Nie. Prenájom pracovníkov nie je stavebné plnenie, ani keď prenajatí pracovníci robia stavebné práce (pokyn BMF z 19. 7. 2022, bod 8).
Ručí hostiteľ za daň zo mzdy zahraničného požičiavateľa?
Áno, popri požičiavateľovi a len za dobu prenájmu, s výnimkami z § 42d ods. 6 EStG. Zaplatiť ho úrad vyzve až po neúspešnej exekúcii na tuzemský hnuteľný majetok požičiavateľa.
Ako sa prenájom líši od subdodávky na zmluvu o dielo?
Rozhoduje celkový obraz, nie názov zmluvy. Pri prenájme hostiteľ riadi prácu, dáva nástroje a odmena sa počíta podľa času (R 42d.2 ods. 3 LStR).
- § 42d EStG – Haftung des Arbeitgebers und Haftung bei Arbeitnehmerüberlassunggesetze-im-internet.de
- § 38 EStG – Erhebung der Lohnsteuergesetze-im-internet.de
- § 48 EStG – Steuerabzuggesetze-im-internet.de
- § 48b EStG – Freistellungsbescheinigunggesetze-im-internet.de
- Amtliches Lohnsteuer-Handbuch 2026 – § 42d EStG, R 42d.2 LStR (BMF)ao.bundesfinanzministerium.de
- BMF z 19. 7. 2022 – Steuerabzug bei Bauleistungen (BZSt)bzst.de
- Umsatzsteuer-Anwendungserlass (Stand 2. 6. 2026), Abschnitt 13b.2 (BMF)bundesfinanzministerium.de
- § 1b AÜG – Einschränkungen im Baugewerbegesetze-im-internet.de
- § 20a AO – Steuern vom Einkommen bei Bauleistungengesetze-im-internet.de
- BMF z 12. 12. 2023 v znení zmien z 19. 12. 2025 – Arbeitslohn nach den Doppelbesteuerungsabkommen (Amtliches Lohnsteuer-Handbuch 2026, Anhang 12 II)lsth.bundesfinanzministerium.de
Všeobecná informácia podľa stavu k 7. 10. 2026, nie daňové poradenstvo v konkrétnom prípade.